fix(i18n): enhetlig språkkontroll på båda sidorna (#2)

fix(i18n): enhetlig språkkontroll på båda sidorna #2

Merged

Peter Wickenberg opened 6 months ago

Sammanfattning

Fixar i18n-inkonsekvens vid tabbyte mellan enskild domän och batch-sidan.

Problem

index.html använde hårdkodad svenska för nav-flikar, knapp och footer
batch.html använde data-i18n-attribut med dynamisk översättning
Engelska användare fick språkflimmer vid tabbyte (svenska nav → engelska nav)
batch.js hade stavfel i svensk tagline ("for" istället för "för")
batch.js satte inte document.documentElement.lang

Ändringar

Lagt till data-i18n på nav-flikar, tagline, knapp och footer i index.html
Ersatt manuella översättningar i app.js med data-i18n-baserad applyTranslations
Lagt till footer-nyckel och nav-nycklar i båda i18n-objekten
Fixat stavfel i batch.js
Sätter document.documentElement.lang i batch.js

Hur man testar

docker compose build && docker compose up -d
Öppna http://localhost med engelskspråkig webbläsare
Verifiera att nav-flikar, tagline, knapp och footer är på engelska
Klicka "Batch report" → verifiera att allt fortfarande är på engelska (ingen flimmer)
Klicka "Single domain" → verifiera konsistent språk
Kör batch-jobb, växla flik, växla tillbaka → verifiera att resultat bevaras

Risker

Ingen – enbart frontend, ingen API-ändring.

Copy

Commits were squashed into a single commit on target branch

fix(i18n): enhetlig sprakkontroll pa bade index- och batch-sidan

Tidigare anvande index.html hardkodad svenska for nav-flikar, knapp och
footer medan batch.html anvande data-i18n-attribut. Detta gav sprakflimmer
vid tabbyte for engelska anvandare.

Andringar:
- Lagg till data-i18n pa nav-flikar, tagline, knapp och footer i index.html
- Ersatt manuella oversattningar i app.js med data-i18n-baserad applyTranslations
- Lagg till footer-nyckel i batch.js i18n
- Fixa stavfel i batch.js (for -> for)
- Satt document.documentElement.lang i batch.js

Testat: Docker-build + Playwright-verifiering av bade index och batch-sidan,
engelska oversattningar konsistenta vid tabbyte.

6 months ago

1bb9f54c

Peter Wickenberg merged 6 months ago (merge commit: c2c34420 )
Login to comment

Submitter	Peter Wickenberg
Target	main
Source	fix/i18n-batch-state

Merge Strategy

Squash Source Branch Commits

Watchers (1)

Reference

PR m365-dns-checkup#2